Rezept · MarinaraRecipe · MarinaraRecette · MarinaraRicetta · Marinara
The secret's in the Bongiovi
Spaghetti MarinaraSpaghetti MarinaraSpaghetti MarinaraSpaghetti Marinara
Mit Bongiovi Marinara SauceWith Bongiovi Marinara sauceÀ la sauce Marinara BongioviCon il sugo Marinara Bongiovi

Mit der originalen Bongiovi Marinara Sauce wird dieses Gericht besonders fruchtig, aromatisch und authentisch – ganz ohne künstliche Zusätze.With the original Bongiovi Marinara sauce, this dish becomes especially fruity, aromatic and authentic – completely without artificial additives.Avec la sauce Marinara Bongiovi originale, ce plat devient particulièrement fruité, aromatique et authentique – sans aucun additif artificiel.Con l'originale sugo Marinara Bongiovi, questo piatto diventa particolarmente fruttato, aromatico e autentico – senza alcun additivo artificiale.
ZutatenIngredientsIngrédientsIngredienti
- 200 g Spaghetti200 g spaghetti200 g de spaghettis200 g di spaghetti
- 1 Glas Bongiovi Marinara Sauce1 jar of Bongiovi Marinara sauce1 pot de sauce Marinara Bongiovi1 vasetto di sugo Marinara Bongiovi
- 2 EL Olivenöl2 tbsp olive oil2 c. à s. d'huile d'olive2 cucchiai di olio d'oliva
- 1 Knoblauchzehe1 garlic clove1 gousse d'ail1 spicchio d'aglio
- Frische BasilikumblätterFresh basil leavesFeuilles de basilic fraisFoglie di basilico fresco
- Salz & PfefferSalt & pepperSel & poivreSale & pepe
- Optional: ParmesanOptional: ParmesanOptionnel : parmesanFacoltativo: parmigiano
ZubereitungPreparationPréparationPreparazione
- Bringe einen grossen Topf mit gesalzenem Wasser zum Kochen und koche die Spaghetti nach Packungsangabe al dente.Bring a large pot of salted water to the boil and cook the spaghetti al dente according to the package instructions.Portez à ébullition une grande casserole d'eau salée et faites cuire les spaghettis al dente selon les indications du paquet.Porta a ebollizione una pentola capiente di acqua salata e cuoci gli spaghetti al dente secondo le indicazioni della confezione.
- Währenddessen das Olivenöl in einer Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen und die fein gehackte Knoblauchzehe kurz andünsten, bis sie duftet (nicht bräunen).Meanwhile, heat the olive oil in a pan over medium heat and briefly sauté the finely chopped garlic until fragrant (do not brown).Pendant ce temps, faites chauffer l'huile d'olive dans une poêle à feu moyen et faites revenir brièvement l'ail finement haché jusqu'à ce qu'il soit parfumé (sans le faire brunir).Nel frattempo, scalda l'olio d'oliva in una padella a fuoco medio e fai rosolare brevemente l'aglio tritato finemente finché non sprigiona il suo profumo (senza farlo dorare).
- Die Bongiovi Marinara Sauce in die Pfanne geben und bei niedriger Hitze etwa 5 Minuten sanft köcheln lassen.Add the Bongiovi Marinara sauce to the pan and let it simmer gently over low heat for about 5 minutes.Ajoutez la sauce Marinara Bongiovi dans la poêle et laissez mijoter doucement à feu doux pendant environ 5 minutes.Aggiungi il sugo Marinara Bongiovi nella padella e lascia sobbollire dolcemente a fuoco basso per circa 5 minuti.
- Die fertigen Spaghetti abgiessen und direkt in die Pfanne zur Sauce geben. Alles gut vermengen, bis die Pasta gleichmässig mit Sauce überzogen ist.Drain the cooked spaghetti and add them directly to the sauce in the pan. Toss well until the pasta is evenly coated with sauce.Égouttez les spaghettis cuits et ajoutez-les directement dans la poêle avec la sauce. Mélangez bien jusqu'à ce que les pâtes soient uniformément enrobées de sauce.Scola gli spaghetti cotti e aggiungili direttamente nella padella con il sugo. Mescola bene finché la pasta non è uniformemente condita.
- Mit Salz und Pfeffer abschmecken, mit frischen Basilikumblättern garnieren und nach Wunsch mit Parmesan servieren.Season with salt and pepper, garnish with fresh basil leaves and serve with Parmesan if you like.Assaisonnez de sel et de poivre, garnissez de feuilles de basilic frais et servez avec du parmesan si vous le souhaitez.Aggiusta di sale e pepe, guarnisci con foglie di basilico fresco e servi con parmigiano a piacere.
Tipps & VariationenTips & variationsAstuces & variantesConsigli & varianti
Für eine würzigere Variante kannst du statt der Marinara Sauce die Bongiovi Arrabbiata Sauce verwenden. Wer es besonders aromatisch mag, ergänzt die Sauce mit frischen Kräutern oder etwas Chili. Als Beilage eignen sich ein grüner Salat oder frisches Ciabatta.For a spicier version, use the Bongiovi Arrabbiata sauce instead of the Marinara. If you like it extra aromatic, add fresh herbs or a little chilli to the sauce. A green salad or fresh ciabatta make great side dishes.Pour une version plus relevée, utilisez la sauce Arrabbiata Bongiovi à la place de la Marinara. Pour encore plus d'arôme, ajoutez des herbes fraîches ou un peu de piment à la sauce. Une salade verte ou un ciabatta frais accompagnent parfaitement le plat.Per una variante più piccante usa il sugo Arrabbiata Bongiovi al posto della Marinara. Se ti piace particolarmente aromatico, aggiungi erbe fresche o un po' di peperoncino al sugo. Come contorno sono ideali un'insalata verde o della ciabatta fresca.
Weitere italienische Rezepte findest du in unserem Bongiovi Rezepte-Blog.You'll find more Italian recipes in our Bongiovi recipe blog.Vous trouverez d'autres recettes italiennes dans notre blog de recettes Bongiovi.Trovi altre ricette italiane nel nostro blog di ricette Bongiovi.
Oder direkt hier:Or directly here:Ou directement ici :Oppure direttamente qui:
